← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Peltwing Squirrel glides down from high cliffs. Craftsmen observe changes in wind and thunder through it. Control your posture, #Ysoar with it#E, and capture it at its #Ylanding point#E.
Китайська довідка · основний файл
飞夷由自高崖滑翔而下,匠以其观风雷之变。需控制身形,与其#Y同翱#E,于其#Y落点#E将其捕回。
Довідка, а не основа перекладу
Хутрокрила білка ковзає вниз із високих скель. Ремісники спостерігають завдяки їй за змінами вітру й грому. Випрями поставу, #Yширяй разом із нею#E та спіймай її в #Yмісці приземлення#E.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...