← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Noble youths with rhino-hide shields and jade swords; gallant heroes on white horses with golden halters.
Китайська довідка · diff-файл
犀渠玉剑良家子，白马金羁侠少年。
Довідка, а не основа перекладу
Шляхетні юнаки зі щитами з носорожої шкіри та нефритовими мечами; відважні герої на білих конях із золотими вуздечками.
Запропоновані переклади
Завантаження...
