← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Peng shields her body with magnetism, sealing her Qi from dissipating. Move left and right to disrupt the coiling magnetism around her, until her power is drained.
Китайська довідка · основний файл
心如一片磁针石,不指南方不肯休。鹏以磁御体,可使真气不泻。左右移动,或可破坏其周身玄磁回旋之势,令其气竭。
Довідка, а не основа перекладу
Кондор захищає своє тіло магнетизмом, не даючи своїй Ці розсіятися. Рухайтеся ліворуч і праворуч, щоб порушити спіральний магнетизм навколо неї, доки її сила не вичерпається.
Запропоновані переклади
Завантаження...