← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Elder Peng used to be Elder Crane's biggest supporter. When Elder Crane went out into the world to open a school, that was the Outward ideal at its finest.
Китайська довідка · основний файл
是啊,鹏长老原也是最支持鹤长老的人,当年鹤长老出山开设学堂,那才叫兴天下利呢……
Довідка, а не основа перекладу
Старійшина Кондор колись був найбільшим прихильником Старійшини Журавля. Коли Старійшина Журавель вирушив у світ відкривати школу, це був найвищий прояв ідеалу Виходу назовні.
Запропоновані переклади
Завантаження...