← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
One day, the wooden eagle in the young girl's hands will fly beyond this Jade Mirror Pond, and into a much wider sky.
Китайська довідка · основний файл
终有一日,那稚女手中的木鸢,会飞出这镜潭,飞向更广阔的天空。
Довідка, а не основа перекладу
Одного дня дерев'яний орел у руках юної дівчини полетить за межі цього Ставу Нефритового Дзеркала, у набагато ширше небо.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...