← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The ocean of knowledge is vast, and it seems I haven't learned to swim yet. One thing's for certain: I'm never touching that porridge recipe again!
Китайська довідка · основний файл
学海无涯啊，看来朴某的本事还不到家，这棋墨粥我是不敢再熬了！
Довідка, а не основа перекладу
Океан знань безмежний, і здається, я ще не навчився плавати. Одне можу сказати напевно: до того рецепту каші я більше ніколи не доторкнуся!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
