← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The children turned this place into the Flying Squirrel Temple, and the adults agreed. After all, the Mouse Lord is responsible for peace on the ground, and the Flying Squirrel Immortal is responsible for dreams in the sky.
Китайська довідка · основний файл
孩子们将这里改成了飞鼠庙,大人们也同意了。毕竟,鼠公子负责地上的平安,飞鼠仙,负责天上的梦想。
Довідка, а не основа перекладу
Діти перетворили це місце на Храм Літаючих Білок, і дорослі погодилися. Зрештою, Мишачий пан відповідає за мир на землі, а Безсмертний Літаючих Білок — за сни в небі.
Запропоновані переклади
Завантаження...