← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I honestly don't know. Ever since the Mohists vowed to ascend to the skies, we've built gliders and wooden eagles, but they only ride the wind. They can't soar up into the heavens.
Китайська довідка · основний файл
我也不知。只是墨门自发下飞天宏愿以来，虽造出木鸢等物，却大都只是顺风之力，无法逆天而行扶摇直上。
Довідка, а не основа перекладу
Чесно кажучи, не знаю. Відтоді як Моїсти присягнули піднестися до небес, ми будували планери й дерев'яних орлів, але вони лише ковзають за вітром. Їм не піднятися до небес.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
