Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Outside the well-guarded granary, a quarrel has broken out. Go and find out what's going on.

Китайська довідка · основний файл

大宋粮仓，守卫森严。然大门前，似正有人争执不下。不妨前往，一探究竟。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Біля добре охоронюваного зерносховища спалахнула сварка. Йди й дізнайся, що відбувається.

Ручний переклад UA:

Житниця Династії Сон ретельно охороняється. Проте біля її входу розгортається палка суперечка — іди та дізнайся, в чому справа.

Запропоновані переклади

Завантаження...