← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The election allows all players to obtain #ffc89cIridescent Flags#E from the Leaderboard Shop for voting.\nMasked Troupe disciples receive a fixed amount of #ffc89cIridescent Flags#E weekly based on their status. All weekly revenue from the Leaderboard Shop is distributed among the sect's disciples.
Китайська довідка · основний файл
梨园竞选将允许所有游侠通过打榜商店获得#ffc89c「霓旌」#E,进行投票。\n本门弟子每周将会基于地位获得固定的#ffc89c「霓旌」#E。打榜商店的所有收益,每周打榜商店所得收益将瓜分给所有梨园弟子。
Довідка, а не основа перекладу
Вибори дозволяють усім гравцям отримати #ffc89cРізнобарвні прапори#E з крамниці таблиці лідерів за голосування.\nУчні Прихованої опери щотижня отримують фіксовану кількість #ffc89cРізнобарвних прапорів#E відповідно до свого статусу. Увесь щотижневий прибуток із крамниці таблиці лідерів розподіляється між учнями Секти.
Запропоновані переклади
Завантаження...