← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
When the Guild Fortune Tree reaches designated milestones in a season, rewards will accumulate in the Fortune Tree Bonus Pool, carrying over for up to the last #Ytwo#E seasons.
Китайська довідка · diff-файл
百业发财树赛季达到指定阶段时，可积累奖励至宝树嘉奖池，最多可继承最近#Y两个#E赛季。
Довідка, а не основа перекладу
Коли Дерево гільдійного щастя досягає визначених віх протягом сезону, нагороди накопичуються в бонусному фонді Дерева щастя, переходячи щонайбільше на останні #Yдва#E сезони.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
