← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Perhaps they did some great favor for this old woman, which is why she's always looking for red tassels to pay tribute to them.
Китайська довідка · основний файл
可能这位婆婆曾经受到过白头军大恩，所以才一直想要找红缨来祭奠吧。
Довідка, а не основа перекладу
Можливо, вони зробили цій старій жінці велику послугу, тому вона завжди шукає червоні китиці, щоб віддати їм шану.
Запропоновані переклади
Завантаження...
