Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Whosoever holds this token shall enjoy a stipend from the royal household. (It is said that so long as one passes the "interview" of Yu Hao, Chief Craftsman overseeing the restoration of South Pagoda Temple, one may obtain this token.)

Китайська довідка · основний файл

执此牌者，得享王家薪俸。（据说只要能通过南塔寺修缮总作头喻皓的“相面”，就能获得此牌）

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Whosoever holds this token shall enjoy a stipend from the royal household. (It is said that so long as one passes the "interview" of Yu Hao, Chief Craftsman overseeing the restoration of South Pagoda Temple, one may obtain this token.)

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади