← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Fish farming is thriving, and small fish are growing well. Fish supply exceeds demand. #YBraised Double Shreds#E has decreased in price by #Y{prop}#E.
Китайська довідка · основний файл
鱼塘养殖兴盛，鱼苗长势喜人，鱼肉供大于求，#Y烩双丝#E降价#Y{prop}#E。
Довідка, а не основа перекладу
Рибництво процвітає, а дрібна риба добре росте. Пропозиція риби перевищує попит. #YТушкована Подвійна соломка#E подешевшала на #Y{prop}#E.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
