Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Truth be told, it's not just one book. Reading too much official history made my head swim, so my seniors suggested I mix in some unofficial ones for a change of pace. So now I alternate between them, and I just can't stop...

Китайська довідка · основний файл

实不相瞒，不止一本。正史看久了头昏脑涨，师兄师姐说可以找野史调剂调剂，正史野史互文见义。这不，正史野史轮着看，停不下来了……

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Truth be told, it's not just one book. Reading too much official history made my head swim, so my seniors suggested I mix in some unofficial ones for a change of pace. So now I alternate between them, and I just can't stop...

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади