← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Certain events may cause temporary changes to your appearance.\nWhile affected, you can still edit your style in the Appearance menu, but those changes will not be reflected in the open world until the effect ends.
Китайська довідка · основний файл
行走江湖，遇到一些特殊事件会使少侠的外观发生异常改变。\n\n外观异常时，少侠可以在外观界面中编辑自己的外观，但大世界中的形象需要解除异常状态后才能恢复。
Довідка, а не основа перекладу
Певні події можуть спричинити тимчасові зміни твоєї зовнішності.\nПоки діє ефект, ти все ще можеш змінювати свій стиль у меню зовнішності, але ці зміни не відображатимуться у відкритому світі, доки ефект не завершиться.
Запропоновані переклади
Завантаження...
