← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Me? I'm just a rough fella. Don't know nothin' about logic. That's not my problem, go hash it out with lord officials!
Китайська довідка · основний файл
俺是个粗人,道理哪讲得明白啊,不关俺事啊,你跟官老爷掰扯吧!
Довідка, а не основа перекладу
Я? Я просто грубіян. Не тямлю нічого в логіці. Це не моя проблема, йдіть розбиратися з чиновниками пана!
Запропоновані переклади
Завантаження...