← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I hear Madam Gao and Madam Wang have been at odds. If you cross paths with either of them, mind your step and stay well clear.
Китайська довідка · основний файл
据说，高娘子和王娘子有些不对付，往后你若是遇到了，可要注意着些。可千万别被牵连进去了。
Довідка, а не основа перекладу
Чула, пані Гао та пані Ван посварилися. Якщо перетнешся з котроюсь із них, будь обачний і тримайся якнайдалі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
