Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Resources earned by the Faction Master while managing the Homestead can be used to unlock various amusements and wonders in the #YDivinecraft Amusement#E section of the #YUtility Diagram#E.\nAs unlock progress advances, distinctive large-scale facilities can be built. Faction Masters may invite friends or Retainers to experience the delights of Divinecraft together.

Китайська довідка · основний файл

坊主在经营家业时获得的资源，可在#Y「经世致用图」#E中的#Y「天工游乐」#E中解锁不同类型的趣玩和奇景。\n随着解锁进度的深入，可建造出各具特色的大型设施，坊主们可以呼朋唤友，或邀请庄客一同来体验天工游乐之趣。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ресурси, здобуті Володарем фракції під час управління Садибою, можна використати, щоб відкрити різноманітні розваги й дивовижі в розділі #YРозваги Майстерності небес#E креслення #YКорисність#E.\nУ міру просування відкриттів можна споруджувати особливі масштабні об'єкти. Володарі фракцій можуть запросити друзів або Почесних слуг, щоб разом насолодитися принадами Майстерності небес.

Ручний переклад UA:

Ресурси, здобуті Володарем фракції під час управління Садибою, можна використати, щоб відкрити різноманітні розваги й дивовижі в розділі #YРозваги Майстерності небес#E креслення #YКорисність#E.\nУ міру просування відкриттів можна споруджувати особливі масштабні об'єкти. Володарі фракцій можуть запросити друзів або Почесних слуг, щоб разом насолодитися принадами Майстерності небес.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади