← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
...Never mind! You... eat if you want to eat. Why would you want to die over a meal?
Китайська довідка · основний файл
……兄台……没事！你……想吃就吃嘛，为了顿饭，怎么还寻死呢。
Довідка, а не основа перекладу
...Неважливо! Ти... їж, якщо хочеш їсти. Навіщо тобі вмирати через їжу?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
