← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Sounds like it. You've got some nerve, though, sneaking aboard without even knowing what this ship's carrying.
Китайська довідка · основний файл
听起来像是走了,你还真是胆大,船的情况也不清楚,就敢往上窜。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...