← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Consume Aqua Wax to increase HP Damage by #Y0.9%#E and Toughness damage by #Y20%#E, and inflict the #YDulled#E state on enemies.\n#YDulled#E: Reduces the damage dealt by the affected enemy.\nProper use allows damage to pierce through #Yshielded#E enemies.
Китайська довідка · основний файл
消耗淬水蜡,攻击造成气血伤害提升#Y0.9%#E,韧性伤害提升#Y20%#E,并使敌人进入#Y沉滞#E状态。\n#Y沉滞#E:造成的伤害降低。\n善加利用,可穿透#Y持盾#E单位盾牌造成伤害。
Довідка, а не основа перекладу
Використайте Аква Віск, щоб збільшити шкоду від HP на #Y0.9%#E і шкоду Стійкості на #Y20%#E, а також накласти на ворогів стан #YПритуплення#E.\n#YПритуплення#E: зменшує шкоду, яку завдає уражений ворог.\nПравильне використання дає змогу пробивати #Yзахищених#E ворогів.
Запропоновані переклади
Завантаження...