← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Do me a kindness and watch this rod for me! I've got Brocade Carp King on the line!
Китайська довідка · основний файл
行行好，帮我个忙，帮我在这儿守着这竿锦鲤王！
Довідка, а не основа перекладу
Зроби мені ласку й постережи цю вудку! На гачку в мене Короп королів шовкової луски!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
