← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A breach like this is beyond my authority to punish. Once these disciples are back in Mohist City, Peng will deal with it herself. Leaks this serious can mean expulsion.
Китайська довідка · основний файл
技艺外泄,这么大的事都轮不到我责怪!等这群弟子回了墨城,鹏就该亲自过来了。这种事,严重时是要赶出山去的!
Довідка, а не основа перекладу
Порушення такого масштабу не в моїй владі карати. Коли ці учні повернуться до Міста Моїстів, Кондор сама з цим розбереться. За такі серйозні витоки можуть вигнати.
Запропоновані переклади
Завантаження...