← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You always were one to put on a brave face. Let's stop here in Mirkvale and rest a while. We'll head back once you're feeling better.
Китайська довідка · основний файл
哎哟,你也惯会逞强。咱就走到这儿吧,在晦谷歇一歇,等你好些了咱再回去。
Довідка, а не основа перекладу
Ти завжди вміла триматися мужньо. Зупинімося тут, у Темнодоллі, і трохи відпочиньмо. Повернемося, щойно тобі стане краще.
Запропоновані переклади
Завантаження...