← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
As you retrieve Mei Limao's umbrella atop the city wall, you notice it bears the mark of the Nine Mortal Ways Umbrella Workshop. Could all the Revelry Hall umbrellas be made there too?
Китайська довідка · основний файл
少侠在城墙上找回了梅离茂的花伞，却发现这伞出自九流门油伞坊。难道樊楼娘子的花伞也是九流门扎的？
Довідка, а не основа перекладу
Коли ви повертаєте Парасолю Мей Лімао на міській стіні, ви помічаєте, що на ній є знак майстерні Парасоль Дев'яти Смертних Шляхів. Чи всі парасолі Павільйону Втіх також виготовляються там?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
