← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Fishermen accidentally obtained a new type of net, greatly increasing their success rate in catching lion fish. #YSweet Glazed Fish#E price decreased by #Y{prop}#E
Китайська довідка · основний файл
渔夫偶得新式渔网,捕获狮子鱼的成功率大增。#Y狮子鱼#E降价#Y{prop}#E
Довідка, а не основа перекладу
Рибалки випадково здобули новий різновид сітки, значно підвищивши успішність вилову риби-леву. #YРиба в солодкій глазурі#E подешевшала на #Y{prop}#E
Запропоновані переклади
Завантаження...