← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Let the silent speak. Collect the names of those who fought at the Battle of Zhongdu Bridge, and carve them into the stele.
Китайська довідка · основний файл
侠行无言,收集到与中渡桥一战相关的义士侠名,可将其刻至碑上。
Довідка, а не основа перекладу
Нехай мовчазні промовлять. Збери імена тих, хто бився у битві при Міст Джонду, і викарбуй їх на стелі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...