← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The ink on the account book is faded, vaguely revealing "Qianyou Year 1, April", "Tang Blade", "Judgement", and "Zheng Lin".
Китайська довідка · основний файл
账簿上的墨迹已经模糊，隐隐能看到“乾佑元年四月”、“唐刀”、“断罪”、“郑懔”几个字。
Довідка, а не основа перекладу
Чорнило на прибутково-видатковій книзі вицвіло, невиразно виявляючи «Рік Цянью, 1-й, квітень», «Меч Тан», «Суд» та «Чжен Лінь».
Запропоновані переклади
Завантаження...
