← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A small notebook of Jade Disc lyric ideas, still holding a faint scent of ink.
Китайська довідка · основний файл
记有《玉盘》歌词灵感的小簿子,墨香轻存。
Довідка, а не основа перекладу
Невеликий записник з ідеями текстів для Нефритового Диска, що досі зберігає ледь відчутний запах чорнила.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...