← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
She even sent back a collection of the students' poems for Fu to read. But Fu has her hands full with everyone's lessons and provisions. No time for poetry.
Китайська довідка · основний файл
嗯,前一阵还差人寄了弟子们的诗集回来,说给符师姐看看。符师姐满脑子都是大家的课业安排、衣食添置……哪有心思看这些?
Довідка, а не основа перекладу
Вона навіть надіслала Фу збірку віршів учнів для прочитання. Але Фу зайнята уроками та забезпеченням усіх. Немає часу на поезію.
Запропоновані переклади
Завантаження...