← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Yinguo, having escaped from the bandits thanks to his master's protection, waited day and night along the path to Halo Peak, praying for Master Jingnan's return.
Китайська довідка · основний файл
路遇劫匪，被师父庇护先行逃脱的小因果，日夜守在回佛光顶的必经之路上，苦苦等待师父静难的出现。
Довідка, а не основа перекладу
Іньґо, врятований від бандитів завдяки захисту свого майстра, день і ніч чекав уздовж шляху до Піку Гало, молячись про повернення Майстра Цзіннаня.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
